设为首页 | 加入收藏 | 日文版
公告:  
 文章正文

中美县域经济信息战略合作开新篇

2010-05-19 来源:本站原创 点击数:1974
【本网讯】2009.9.2
2009年9月2日上午,在县域经济发展信息中心会议厅召开了“中美县域经济信息战略合作座谈”和“美国纽约中美经济信息交流中心”正式设立的启动会议。
县域经济发展信息中心徐维主任会见了亚美商业发展中心总裁John Wang、纽约中心的副总裁Michael Liang一行。
美国亚美商业发展中心是由美国政府支持,于1994年成立的一家非盈利机构。其主要致力于协助亚裔企业打入美国主流商业市场,增加竞争优势,推广和发展美国与亚洲国家贸易往来和国际关系。多年来,美国亚美商业发展中心以推动中美政府与企业成功交流和发展而著称。“纽约中心”是亚美商业发展中心于2007年在北京成立的代表处,是中美政府和商业交流的一个重要窗口,为中美的政治、经济、文化等方面的交流合作作出过突出贡献。
会议双方对战略合作的范围、形式进行了广泛、深入的探讨,就信息共享、优势互补、努力繁荣两国县域经济达成共识。
 
会议确定了双方的战略合作目标:
一、确定美方“纽约中心”为县域经济发展信息中心驻美国的经济信息机构,发挥“中美经济信息交流中心”的功能;
二、“中美经济信息交流中心”的主要职责是:
1、负责将县域经济在线网站英文网页的实时翻译工作;
2、负责县域经济在线网站“美国经济博览”栏目的资料征集、翻译、上传工作;
3、负责县域经济在线网站“美国科技信息库”栏目中,美国科技项目资料征集、翻译、上传等工作,以及美国科技界参与中国县域机构的科学考察、培训、技术转让和孵化活动的组织工作;
4、负责美国投资机构的信息资料征集、翻译、上传,以及美方投资机构、投资商参加中国县域机构开展的招商引资活动的组织工作;
5、负责县域经济在线网在美国的广告招商工作;
6、负责帮助中美双方县(市)之间的官员互访,协助链接成中美友好城市;
7、负责组织中美投资机构代表团高端互访活动;
8、负责协助中国中小企业到海外融资并购、资本市场上市等法律咨询、形象包装、审核公关工作;
9、负责组织美国企业家到中国投资高科技产业、投资开发县域旅游产业;
四、县域经济发展信息中心的主要合作内容是:
1、负责在县域经济在线网及时上传“中美经济信息交流中心”传来的经济、科技项目信息;
2、组织中国的县域政府、企业到美国进行高端商务、政务、科技考察、链接友好城市、宣传中国县域形象、推广地方土特产品;
3、组织中国的企业家到美国开展企业投资、并购、采购等经济活动;
4、组织中国的投资者到美国最有利发展的地方和行业进行投资创业;
5、组织中国企业到美国融资、上市;
6、组织中国制造的产品到美国展销;
7、负责为美国的投资机构介绍在中国的投资机会,链接合作伙伴;
8、负责为美国的投资机构在中国各县域投资活动的法律咨询;
9、负责为美国的投资机构提供投资项目规划、立项、申批的公关服务。
五、县域经济发展信息中心暨县域经济在线网逐步增加双方在网上的经济、科技栏目合作,定期开展各项合作活动。
双方确定了战略合作伙伴关系后,使得县域经济发展信息中心在经济信息国际化道路上迈出了重要的一步。县域经济发展信息中心与美国纽约中心战略合作将更快的促进中国县域经济的腾飞。

 责任编辑:宗志颖